Parent wants action as Sacred Heart Catholic School investigates 'error in judgement'