Aussies on virus-hit ship waiting to leave