NT scraps costly forced hotel quarantine